Furibondo per l'alleanza fra i Dothraki e i Targaryen, Re Robert, padre dell'erede al trono Joffrey Baratheon, ordina un attacco preventivo. Catelyn cattura Tyrion Lannister e lo conduce al castello della sorella.
Stelle: Peter Dinklage, Kit Harington, Nikolaj Coster-Waldau, Lena Headey, Emilia Clarke, Liam Cunningham, Maisie Williams, Isaac Hempstead Wright, Sophie Turner, John Bradley, Rory McCann