Jaime si infiltra in una pericolosa rete di traffico di esseri umani. Danny e Baez indagano su un omicidio legato al vecchio socio di Danny. Frank è indeciso se sostenere pubblicamente il sindaco Chase su una decisione politica ed Eddie è determinato a dare una lezione a un giovane taccheggiatore.