Titans - Season 1 Episode 3 : Origini 2023

Kory rintraccia Rachel e osserva la famiglia nucleare rapirla. L'oscuro auto di Rachel si rifiuta di aiutarla, ma Kory arriva, incenerisce il papà nucleare con i suoi poteri e convince Rachel a partire con lei. Rachel e Kory si dirigono verso un convento dove Melissa si era presumibilmente nascosta dal padre di Rachel quando era piccola, e che Kory aveva visitato in cerca di Rachel un anno prima. Dick ricorda di aver appreso che la morte dei suoi genitori non è stata un incidente e che è stata accolta dal miliardario Bruce Wayne, che offre di insegnare a Dick "un altro modo per affrontare il dolore.