Mentre Lightning continua a investigare sulla "Notte Blu", nota i nomi di tre persone. Dopo la Notte Blu, tre uomini lasciarono i Cavalieri della Vera Croce, ramo giapponese, e divennero sacerdoti che vivevano al Monastero della Croce del Sud, il luogo in cui crebbero i Fratelli Okumura. Lightning e Suguro visitano il monastero per avere un resoconto diretto di ciò che accadde allora. Lightning, disposto a prendere misure severe contro coloro che rimangono in silenzio, si avvicina al mistero della Notte Blu...