Dato che la sua datrice di lavoro Nicole vuole entrare nel settore del peperoncino, Haley tenta di convincere Gloria a vendere la sua produzione di salsa; nel frattempo Mitch, a cui viene offerto l'incarico di pubblico ministero, accompagna Cam a fare un giro di pattuglia con un poliziotto. Phil e Claire, data l'assenza di Luke per partecipare ad un colloquio per l'ammissione al college, riprendono la loro competizione in una gara di corsa iniziata anni prima.